Rechtliche Hinweise

Verantwortlich für die Website

L’ARMATEUR DU SOLEIL(SARL)
11 RUE DU FENOUIL – 66600 RIVESALTES
Tel. À VENIR
Email: contact@larmateurdusoleil.fr
SIREN: 452 293 954
Intrakommunale Mehrwertsteuer: FR90452293954
Gesellschaftskapital: 8045€
Verantwortlich für die Veröffentlichung: À VENIR

REALISIERUNG

GEEK TONIC
Vertreten durch Herrn Yohan Darmayan in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer
Geschäftssitz: 50 AV. DU LAC MARION 64200 BIARRITZ
Tel.: 05 32 74 11 52
E-mail: support@geek-tonic.com
Website: www.geek-tonic.com
SIRET: 89746755100015
APE: 6201Z

Urheberrecht und Copyrights

Der gesamte Inhalt dieser Website ist durch das Urheberrecht und das geistige Eigentum gemäß der französischen Gesetzgebung geschützt. Jede Vervielfältigung, auch auszugsweise (Fotos, Icons, Texte, herunterladbare Dokumente), ist ohne die vorherige Zustimmung von GEEK TONIC untersagt.

GEEK TONIC übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Website oder für externe Links, die auf diese Website verweisen.

Persönliche Daten und namentliche Informationen

Gemäß dem geänderten Gesetz „Informatique et Libertés“ Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen, sie zu ändern, zu berichtigen und zu löschen. Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie eine schriftliche Anfrage an den Herausgeber der Website richten.

Allgemeine Verkaufsbedingungen

1 – Anwendungsbereich

Die vorliegenden Bedingungen gelten für alle Leistungen, die zwischen HR & Spa Marin und seinen Kunden abgeschlossen werden. Jede Buchung setzt die vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen voraus.

Angebote und Informationen finden Sie auf der [Hotel-Website].

2 – Bestellungen / Buchungen

Buchungen können vorgenommen werden:

• Online über unsere Website
• Telefonisch
• Vor Ort in der Rezeption

Eine Buchung wird verbindlich nach :

• Validierung durch die Einrichtung
• Zahlung der Anzahlung
• Unterzeichnung des Buchungsvertrags oder Erhalt einer Bestätigungs-E-Mail

Die Einrichtung behält sich das Recht vor, Buchungen abzulehnen, die nicht der Hausordnung entsprechen.

3 – Gebühren

Die Preise sind in Euro angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Sie sind auf unserer Website zu finden und können Änderungen unterliegen.

4 – Zahlungsbedingungen und -modalitäten

• Für Buchungen, die mehr als 30 Tage vor der Ankunft getätigt werden, ist eine Anzahlung von 30% erforderlich, der Restbetrag ist 30 Tage vor der Ankunft zu zahlen.
• Bei Buchungen, die weniger als 30 Tage vor der Ankunft getätigt werden, ist die gesamte Zahlung sofort fällig.

Bei nicht fristgerechter Zahlung des Restbetrags behält sich die Einrichtung das Recht vor, die Buchung ohne Rückerstattung der Anzahlung zu stornieren.

5 – Kurtaxe

Eine Kurtaxe kann gemäß den geltenden Vorschriften erhoben werden. Sie wird bei der Zahlung des Restbetrags erhoben.

6 – Kaution

Je nach Art der gebuchten Unterkunft kann eine Kaution verlangt werden. Die Kaution wird nach Überprüfung der Räumlichkeiten am Ende des Aufenthalts zurückerstattet.

7 – Buchungsgebühr

Bei der Buchung kann eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr erhoben werden.

8 – Stornierung und Änderungen

8.1 – Änderung der Buchung

Alle Änderungswünsche müssen schriftlich eingereicht werden und unterliegen der Annahme durch die Einrichtung, je nach Verfügbarkeit.

8.2 – Stornierung durch die Einrichtung

Im Falle einer Stornierung durch die Einrichtung (außer bei höherer Gewalt) wird dem Kunden der volle Betrag zurückerstattet.

8.3 – Stornierung durch den Kunden

• Mehr als 30 Tage vor der Ankunft: Die Anzahlung wird von der Einrichtung einbehalten.
• Weniger als 30 Tage vor der Ankunft: Es erfolgt keine Rückerstattung.

8.4 – Reiserücktrittsversicherung

Der Kunde kann eine Reiserücktrittsversicherung abschließen, die bestimmte Gründe (Krankheit, Unfall usw.) abdeckt. Diese Versicherung muss zum Zeitpunkt der Buchung abgeschlossen werden und ist nicht erstattungsfähig.

9 – Ankunft und Abreise

• Check-in: Ab 15:00 Uhr
• Check-out: Vor 12 Uhr

Bei verspäteter Abreise kann eine zusätzliche Nacht berechnet werden.

10 – Haftung und Geschäftsordnung

Der Gast verpflichtet sich, die Hausordnung der Einrichtung einzuhalten. Bei Nichteinhaltung behält sich die Einrichtung das Recht vor, den Aufenthalt entschädigungslos zu stornieren.

11 – Persönliche Daten und Vertraulichkeit

Die gesammelten Informationen werden nur für die Verwaltung der Buchungen verwendet und werden nicht an Dritte weiterverkauft.

12 – Geistiges Eigentum

Die Inhalte der Website [URL der Website] sind durch das Recht auf geistiges Eigentum geschützt. Jede Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne Genehmigung untersagt.

13 – Streitigkeiten und Vermittlung

Im Falle einer Streitigkeit kann sich der Kunde an die Schlichtungsstelle für Tourismus und Reisen wenden:

• Website: https: //www.mtv.travel/demande-saisine/
• E-Mail: info@mtv.travel
• Adresse: MTV Mediation Tourism Travel BP 80 303 75 823 Paris Cedex 17

Alle Streitigkeiten unterliegen dem französischen Recht.